 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
45112500 - Erdbewegungsarbeiten
45262210 - Fundamentierungsarbeiten
|
|
DEU-Gelsenkirchen: Deutschland Erdbewegungsarbeiten Erdarbeiten Zentralbad Gelsenkirchen 2025/S 214/2025 734374 Deutschland Erdbewegungsarbeiten Erdarbeiten Zentralbad Gelsenkirchen OJ S 214/2025 06/11/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Bauleistung 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gelsenkirchener Entwicklungsgesellschaft mbH E-Mail: marilyn.goehner@stadtwerke-gelsenkirchen.de Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Erdarbeiten Zentralbad Gelsenkirchen Beschreibung: Das Projektgrundstück liegt im Norden der Gelsenkirchener Innenstadt zwischen Overwegstraße, Rolandstraße und Wilhelminenstraße. Die Flurstücke 119, 142 und 144 werden für den Neubau eines Zentralbads mit Büroflächen zusammengelegt. Die früheren Gebäude (Zentralbad und Polizeiwache) wurden bereits abgerissen. Der Neubau umfasst ein 5-geschossiges Gebäude mit Schwimmbad im Erd-, Unter- und 1. Obergeschoss sowie Büroflächen der Stadt Gelsenkirchen in den oberen Etagen. Der Parkplatz an der Wilhelminenstraße bleibt erhalten und dient als Stellplatznachweis. Kennung des Verfahrens: 2f8036bf-9d9c-4b19-816e-ccab690a2de2 Interne Kennung: MG25092601GE Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262210 Fundamentierungsarbeiten 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Eberstraße 30 Stadt: Gelsenkirchen Postleitzahl: 45879 Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Overwegstraße, Rolandstraße und Wilhelminenstraße. Die bestehenden Flurstücke 119, 142 und 144 in der Flur 1 2.1.4. Allgemeine Informationen Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXPSYY1D3JF# 1. Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen sind folgende Eigenerklärungen einzureichen: - Eigenerklärung zu Ausschlussgründen; - Eigenerklärung Russland-Sanktionen. Formulare für diese Eigenerklärungen sind mit den Vergabeunterlagen abrufbar. 2. Rückfragen werden nur über das Vergabeportal beantwortet. Nur dort registrierte und für das Verfahren freigeschaltete Unternehmen werden über neue Bieterinformationen unaufgefordert informiert. Eine entsprechende Registrierung und Freischaltung bereits unmittelbar beim Herunterladen der dort abrufbaren Unterlagen wird deshalb dringend empfohlen. Alle nicht registrierten bzw. nicht für das Verfahren freigeschalteten Interessenten sind aufgefordert, regelmäßig das genannte Vergabeportal aufzusuchen, um dort eventuelle Bieterinformationen abzurufen. Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vob-a-eu - 2.1.6. Ausschlussgründe Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Erdarbeiten Zentralbad Gelsenkirchen Beschreibung: Die südliche, etwas tiefer liegende Teilfläche des Geländes wird erst später bebaut und kann für Baustelleneinrichtung und als Lagerfläche genutzt werden. Die für die Erstellung des Neubaus erforderlichen Erdarbeiten -Baugrube, Verbauarbeiten, Gründungspolster, Verfüllung der Arbeitsräume - sind Gegenstand dieser Ausschreibung. Das geplante Gebäude weist einen eingeschossigen Keller auf, lediglich das westliche Eingangsgebäude wird nicht unterkellert.lastverteilende Bodenplatten, das Eingangsgebäude über Einzel- und Streifenfundamente. Die Gründung des Hauptgebäudes erfolgt überwiegend unmittelbar im Mergel. Lediglich in einem etwa 20 m breiten Streifen im Süden des Gebäudes liegt die Mergel so tief, dass hier die Differenz von bis zu 0,94 m durch ein Gründungspolster aufgenommen werden muss. Ebenso wird bei dem nicht unterkellerten Eingangsgebäude ein Gründungspolster in der Stärke von 2,95 m erforderlich. Das Gründungspolster wird aus örtlichem Aushub hergestellt. Da dieser zum größeren Teil aus bindigen Materialien besteht, die ohne Weiteres nicht verdichtungsfähig sind, wird das Material mit Mischbinder, wie Dorosol C50 konditioniert, um die Verdichtungsfähigkeit zu erreichen. Das Baufeld wurde bereits geräumt. Altbebauung (Wände, Bodenplatten und Fundamente) wurde aus Standsicherheitgründen z.T. im Untergrund belassen ( im Norden entlang der Rollandstraße und möglicherweise im Süden unterhalb der Neubaufläche. Letzteres wird bei der Erstellung des hier geplanten Gründungspolsters freigelegt. Die Altbauteile werden teilweise im Zuge der Baugrubenherstellung freigelegt und nach Bewertung entschieden, inwieweit störende Anteile abgebrochen und entfernt werden müssen. Die fertig hergestellte Leistung, ist an das Nachfolgende Gewerk zur Herstellung des Hochbaus zu übergeben. Die Tiefbauarbeiten müssen vom Nachfolgende Gewerk akzeptieren und freigegeben werden. Interne Kennung: MG25092601GE 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Bauleistung Haupteinstufung (cpv): 45112500 Erdbewegungsarbeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 45262210 Fundamentierungsarbeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Eberstraße 30 Stadt: Gelsenkirchen Postleitzahl: 45879 Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32) Land: Deutschland Zusätzliche Informationen: Overwegstraße, Rolandstraße und Wilhelminenstraße. Die bestehenden Flurstücke 119, 142 und 144 in der Flur 1 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/12/2025 Enddatum der Laufzeit: 14/03/2026 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten Beschreibung: Es sind mindestens drei Referenzen vorzulegen, bei der Sie die Leistung mit dem ausgeschriebenen Auftrag in Art (innerstädtischer Tiefbau mit Verbau) und Umfang innerhalb der letzten 3 Jahre ausgeführt haben. Geben Sie ferner den zuständigen Ansprechpartner der Referenzen an. Formular 03 auszufüllenden Vordrucke und Erklärungen SG VOB oL - Referenzen Kriterium: Zertifikate von unabhängigen Stellen über Umweltmanagementsysteme oder - standards Beschreibung: Sind AMS (Arbeitsschutzmanagementsystem), QMS (Qualitätsmanagementsystem ) oder Umweltmanagementsystem vorhanden. Nachweis einreichen Formular 03 auszufüllenden Vordrucke und Erklärungen SG VOB oL - Eigenerklärung Managementsysteme Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten Beschreibung: Angabe der technischen Fachkräfte oder der technischen Stellen, die im Zusammenhang mit der Leistungserbringung eingesetzt werden sollen, unabhängig davon, ob diese dem Unternehmen angehören oder nicht (Unterauftragnehmer/Subunternehmer), und zwar insbesondere derjenigen, die mit innerstädtischem Tiefbau mit Verbau beauftragt sind. - Anzahl (8-10MA), die auf der Baustelle eingesetzt werden sollen Formular 03 auszufüllenden Vordrucke und Erklärungen SG VOB oL -Eigenerklärung technische Fachkräfte / Stellen Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz Beschreibung: Erklärung über den Gesamtumsatz der letzten 3 Geschäftsjahre (Mindestjahresumsatz: 3,8 Mio EUR): Formular 03 auszufüllenden Vordrucke und Erklärungen SG VOB oL -Eigenerklärung Gesamtumsatz Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen Beschreibung: Erklärung über den Gesamtumsatz in der ausgeschriebenen Leistung der letzten 3 Geschäftsjahre (Mindestjahresumsatz: 3,8 Mio EUR): Formular 03 auszufüllenden Vordrucke und Erklärungen SG VOB oL -Eigenerklärung Gesamtumsatz Kriterium: Eintragung in das Handelsregister Beschreibung: Handelsregisterauszug Kriterium: Eintragung in ein relevantes Berufsregister Beschreibung: - eine Erklärung, dass sich das Unternehmen bei der Berufsgenossenschaft angemeldet hat. Diese Eignungen können durch die Eintragung in die Präqualifikations-Liste des Vereins für die Präqualifizierung von Bauunternehmen e.V. oder durch die Eigenerklärung zur Eignung gemäß Formblatt 124 nachgewiesen werden Zusätzlich ist auf Verlangen eine Kopie der Versicherungspolice bzw. eine Bestätigung der Versicherung über eine für die gesamte Vertragslaufzeit bestehenden Haftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Höhe von: Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Deckungssummen: - Personenschäden: 5.000.000,- EUR - Sachschäden: 10.000.000,- EUR vorzulegen. Des Weiteren sind folgende Unterlagen einzureichen: - Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse, falls das Unternehmen beitragspflichtig ist - Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt - Freistellungsbescheinigung nach § 48b Einkommensteuergesetz - Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen Versicherungsträgers mit Angabe der Lohnsummen Formular 03 auszufüllenden Vordrucke und Erklärungen SG VOB oL -124 - Eigenerklärung Eignung 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Angebotspreis Beschreibung: Der Bieter mit den niedrigsten Gesamtpreis für erhält den Zuschlag. Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Der Bieter mit den niedrigsten Gesamtpreis für erhält den Zuschlag. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 24/10/2025 23:59:59 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite /notice/CXPSYY1D3JF/documents Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYY1D3JF 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice /CXPSYY1D3JF Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Beschreibung der finanziellen Sicherheit: 1 Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung (§ 17 VOB/B) Auf Sicherheit für die Vertragserfüllung wird verzichtet. Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. 2 Sicherheitsleistung für Mängelansprüche Auf Sicherheit für die Mängelansprüche wird verzichtet. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme). 3 Bürgschaften (§ 17 VOB/B) Wird Sicherheit durch Bürgschaft geleistet, ist dafür das jeweils einschlägige Formblatt des Auftraggebers zu verwenden, und zwar für - die Vertragserfüllung das Formblatt Vertragserfüllungsbürgschaft - die Mängelansprüche das Formblatt Mängelansprüchebürgschaft - vereinbarte Vorauszahlungen und Abschlagszahlungen gem. § 16 Absatz 1 Nummer 1 Satz 3 VOB/B das Formblatt Abschlagszahlungs-/ Vorauszahlungsbürgschaft Siehe Formblatt 214- besondere Vertragsbedingungen Frist für den Eingang der Angebote: 07/11/2025 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung von leistungsbezogenen Unterlagen, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung der Angebote anhand der Zuschlagskriterien betreffen, ist ausgeschlossen. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 07/11/2025 10:01:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Ort: elektronisch Zusätzliche Informationen: Die Öffnung der Angebote wird erst nach Ablauf der Angebotsfrist von zwei autorisierten Personen der Beschaffungsstelle durchgeführt Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: VOB/B 214-besondere Vertragsbedingungen Vertragsbedingungen gemäß TVgG NRW. AEB S ZB Bauleistungen Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen - Teil B § 16 Zahlung - Abschlagszahlungen werden binnen 21 Tagen nach Zugang der Aufstellung fällig - Der Anspruch auf Schlusszahlung wird alsbald nach Prüfung und Feststellung fällig, spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Zugang der Schlussrechnung 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Vergabekammer Westfalen Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein zulässiger Nachprüfungsantrag bei der zuständigen Vergabekammer kann allenfalls bis zur wirksamen Zuschlagserteilung gestellt werden. Eine wirksame Zuschlagserteilung ist erst möglich, wenn der Auftraggeber die unterlegenen Bieter über den Grund der vorgesehenen Nichtberücksichtigung ihres Angebots und den Namen des Bieters, dessen Angebot angenommen werden soll, in Textform informiert hat und seit der Absendung der Information 15 Kalendertage (bei Versand per Telefax oder auf elektronischem Weg: 10 Kalendertage) vergangen sind. Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit - der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergaberechtsvorschriften schon vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat, - Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die aufgrund dieser Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden, oder - Verstöße gegen Vergaberechtsvorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gerügt werden. Teilt der Auftraggeber einem Bewerber oder Bieter mit, dass er einer Rüge nicht abhelfen will, so kann der betroffene Bewerber oder Bieter wegen dieser Rüge nur innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang dieser Mitteilung einen zulässigen Nachprüfungsantrag stellen. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gelsenkirchener Entwicklungsgesellschaft mbH Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Vergabekammer Westfalen Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gelsenkirchener Entwicklungsgesellschaft mbH 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gelsenkirchener Entwicklungsgesellschaft mbH Registrierungsnummer: HRB 16325 Postanschrift: Ebertstraße 30 Stadt: Gelsenkirchen Postleitzahl: 45879 Land, Gliederung (NUTS): Gelsenkirchen, Kreisfreie Stadt (DEA32) Land: Deutschland E-Mail: marilyn.goehner@stadtwerke-gelsenkirchen.de Telefon: 0209 954 3947 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder Dienstleistungen vergibt/abschließt Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen Registrierungsnummer: 05515-03004-07 Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9 Stadt: Münster Postleitzahl: 48147 Land, Gliederung (NUTS): Münster, Kreisfreie Stadt (DEA33) Land: Deutschland E-Mail: poststelle@brms.nrw.de Telefon: +49 251411-0 Fax: +49 251411-2165 Internetadresse: http://www.bezreg-muenster.nrw.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht /vergabekammer_westfalen/index.html Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 81e76ea8-5a15-4089-ad4a- 5d630d2e6923-01 Hauptgrund für die Änderung: Korrektur Beschaffer Beschreibung: Leistungsverzeichnis wurde geändert. 10.1. Änderung Abschnittskennung: PROCEDURE Beschreibung der Änderungen: Aufgrund von Bieterfragen wurde das LV geändert. Änderung der Auftragsunterlagen am: 04/11/2025 Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0242bf0e-adeb-4cdd-82ed-c69927bfb98f - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 04/11/2025 16:37:45 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 214/2025 Datum der Veröffentlichung: 06/11/2025 Referenzen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYY1D3JF https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXPSYY1D3JF/documents http://www.bezreg-muenster.nrw.de/de/wirtschaft_finanzen_kommunalaufsicht/vergabekammer_westfalen/index.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202511/ausschreibung-734374-2025-DEU.txt |
